10-14  城镇居民家庭居住情况(2010年末)
Housing Conditions of Urban Households (2010)
     Item 2010
         
调查户数                     (户)  Number of Households Surveyed                               (household) 1500
平均每户居住人口            (人)  Average Number of Resident Population                         (person) 2.83
平均每人建筑面积        (平方米)  The Average Floor Area Per Person                                    (sq.m) 28.04
平均每人使用面积         (平方米)  The average area per person                                                (sq.m) 21.04
一、按房屋产权分)            (%)  By Household Property Right                                                 (%) 100
    租赁公房        Rent Public Houses   6.26
    租赁私房        Rent Private Houses   3.61
    原有私房        Private Houses   8.16
    房改私房        Reform Private Houses   52.18
    商品房        Commercial Houses   19.02
             Others   10.78
二、按住宅建筑式样分         (%)  By Style of Resident Building                                                 (%) 100
    单栋住宅        Dependent Resident   2.06
    四居室        Four Bedrooms   1.63
    三居室        Three Bedrooms   26.98
    二居室        Two Beedrooms   56.33
    一居室        One Beedroom   3.32
    普通楼房        Ordinary Building   4.08
    平房及其他        Single Storey Houses and Others   5.61
三、按装修状况分             (%)  Decoration Condition                                                              (%) 100
    有装修        Decoration   65.66
    未装修        No Decoration   34.34
    如果装修过最近一次,       If Renovated, the Most Recent Improvements  
      装修花费 (元/户)      HaveTaken                                                     (yuan/household) 15797.21
四、现有住房按市场价估计值 (元/户)  Estimated Market Price of Existing Homes (yuan/household) 168425.10
五、按饮水情况分             (%)  Water Drinking                                                                       (%) 100
    自来水        Tap Water   88.98
    矿泉水        Mineral Water   1.25
    纯净水        Pure Water   9.38
    井、河水        Well or River Water   0.38
六、按用水情况分             (%)  Water Usage                                                                            (%) 100
    独用自来水        Tap Water Owned Per Household   97.27
    公用自来水        Public Tap Water   2.28
    井、河水        Well or River Water   0.44
七、按卫生设备分             (%)  Health Facilities                                                                      (%) 100
    无卫生设备        Without Toilet Room   2.82
    有厕所浴室        Bathroom and Toilet Room Owned Per Household   79.71
    有厕所无浴室        Toilet Room Owned Per Household and Without    14.03
           Bath Room  
             Public Toilet Room   3.45
八、按取暖设备分             (%)  Heating Facilities                                                                    (%) 100
    无取暖设备        Without Heating Equipment   6.80
    空调设备        Air Coditioner Owned   4.60
             Central Heating   59.56
             Others   29.04
九、按炊用燃料使用情况分      (%)  Cooking Fuel                                                                          (%) 100
    管道燃气        Pipeline Gas   57.10
    罐装液化石油气        Natural Gas   27.24
           Coal   7.76
             Others   7.90
十、通信设备使用情况    The Use of Communications Equipment  
    百户固定电话拥有量       (部)  One Hundred Fixed-line Ownership                                     (unit) 66.69
    百户移动电话拥有量       (部)  One Hundred Mobile Phone Ownership (unit) 202.82
    百户使用互联网计算机     (台)  One Hundred Computers Using the Internet  (unit) 53.21
十一、户均现住房房租折算      (元)  Discounted Housing Rent Per Household                           (yuan) 2943.81
十二、除了现住房,           (套)  In Addition to Existing Homes, the Average  
     户均还有几处其他住房      Household There are Several Other Housing                    (unit) 0.13